Kolejna płyta Justyny Bacz prezentująca francuskie piosenki, tym razem napisane z myślą o kobietach. Znalazły się tu utwory z repertuaru bardzo znanych piosenkarek, takich jak Edith Piaf, Juliette Gréco , czy Patricia Kaas, a także tych, które w Polsce są mniej popularne i, być może, zostaną przez odbiorców dopiero odkryte. Piosenki układają się w historię życia kobiety, które mieni się od emocji o różnych barwach. Tak więc początkowo radosne, beztroskie i pełne nadziei, jak to bywa na początku drogi, utwory z czasem uderzają w poważniejsze tony, by w finale wybrzmieć znowu mocną nutą optymizmu… Część z tych utworów Justyna Bacz śpiewa w oryginalnej wersji językowej, część z nich w premierowych, autorskich tłumaczeniach. Osobiste interpretacje oraz kunszt wokalny artystki, a także znakomite aranżacje Mariusza Dubrawskiego w wykonaniu wybitnych muzyków nadają płycie wyjątkowy, niepowtarzalny charakter. Warto dodać, ze jest to album live, z koncertu zarejestrowanego podczas premiery, która miała miejsce w Teatrze Kamienica w ramach Festiwalu Frankofonii w marcu 2019 roku, pod patronatem Grupy Ambasad i Instytucji Francuskojęzycznych oraz Instytutu Francuskiego w Polsce. (opis pochodzi od Wydawcy) Muzycy: Justyna Bacz - śpiew, koncepcja, scenariusz, tłumaczenia piosenek Mariusz Dubrawski - instrumenty klawiszowe, aranżacje, kierownictwo muzyczne Mariusz „Fazi” Mielczarek - saksofon, flet Maciej Kopczyński - gitary Wojciech Ruciński - bass Grzegorz Poliszak - perkusja Tracklista: 1. Powitanie / Bienvenue 00:09 2. L’Oiseau et l’enfant 3:31 3. Voyage, voyage 3:50 4. Słodkie spojrzenia – (Les yeux doux) 4:01 5. Gdy zapomnę (Si jamais j’oublie) 3:33 6. Comment te dire adieu 2:20 7. Mademoiselle chante le blues 3:39 8. Tu es venu mon amour 3:04 9. Twój uśmiech (Ballade pour un sourire) 3:10 10. Gdzie jest moje Saint-Germain-des-Prés ?(Où est tu passé mon Saint-Germain-des-Prés?) 3:28 11. Les feuilles mortes 3:32 12. Czarny ptak (L’Aigle noir) 4:52 13. Chanter – śpiewaj 4:46 14. Porozmawiać z ojcem mym (Parler à mon père) 3:01 15. Pięknie mieć 40 lat (Une femme à 40 ans) 3:55 16. Non, je ne regrette rien 3:11 17. Zakończenie/ Présentations- Remerciements 3:24 18. Bis 1- Maman 4:15 19. Bis 2 - Un po d’amore 3:40
- Wykonawca Bacz Justyna
- Data premiery 2019-12-13
- Nośnik CD
