Edith Piaf to jedna z najsłynniejszych piosenkarek francuskich XX wieku. Zmarła w październiku 1963 roku. Aby właściwie uczcić 50-lecie tego wydarzenia, przygotowano specjalną jubileuszową składankę wszystkich największych przebojów artystki.
Projekt „Kaas Chante Piaf” (Kaas śpiewa Piaf) pierwotnie miał być serią koncertów. Patricia Kaas zdecydowała się jednak na wydanie studyjnego albumu. Płyta, na której znajdują się największe przeboje Edith Piaf, jest hołdem dla znakomitej francuskiej piosenkarki. Aranżacją utworów, które znalazły się na płycie, zajął się Abel Korzeniowski, nowe cudowne dziecko hollywoodzkiej sceny muzycznej, dwukrotnie nominowany do Złotego Globu za muzykę do filmu Toma Forda „Samotny mężczyzna” („A Single man”) w 2010 roku oraz do filmu Madonny „W.E.” (2012). Album i trasa koncertowa uczczą 50-tą rocznicę śmierci Edith Piaf.Tracklista:1. Mon dieu2. Padam, padam3. Avec ce soleil4. Milord5. The 9th hour (prelude)6. La belle histoire d'amour7. Les amants merveilleux8. T'es beau tu sais9. Hymne a l'amour (edit)10. C'est un gars11. Song for the little sparrow12. La foule13. Mon manege a moi14. La vie en rose15. Non, je ne regrette rien16. Je t'ai dans la peau
Edith Piaf, właściwie Édith Giovanna Gassion (ur. 19 grudnia 1915 w Paryżu, zm. 10 października 1963 w Grasse) – pieśniarka francuska.
Dwupłytowe wydawnictwo ze wspaniałymi, niebywale ekspresyjnymi piosenkami równie wspaniałej, Edith Piaf, obdarzonej wielkim niesamowitym, poruszającym i przeszywającym na wskroś głosem, kontrastujacym z jej filigranową sylwetką.
Tracklista: CD 1 1. Cafe Accordien Du Paris - Non, Je Ne Regrette Rien 2. Piaf, Edith - Padam, Padam 3. Renard, Colette - Mon Homme 4. Brel, Jacques - Au Printemps 5. Trenet, Charles - Fleur Bleue 6. Cordy, Annie - Cigarettes, Whisky Et Petites Pepee 7. Aznavour, Charles - Couches Dans Le Foin 8. Piaf, Edith - La Vie En Rose 9. Constantine, Eddie - Ah! Les Femmes 10. Baker, Josephine - C'est Si Bon De Vous Aimer 11. Chavalier, Maurice - Place Pigalle 12. Guillaume & Nathalie - Un Homme Et Une Femme 13. Brel, Jacques - Quand On N'a Que L'amour 14. Piaf, Edith - Non Legionnaire 15. Claveau, Andre - Bals De France 16. Nougaro, Claude - Maman Me L'a Dit 17. Greco, Juliette - Chanson Pour L'aubvergnat 18. Le Loup, Guilaume - Boum 19. Rossi, Tino - Ecris-Moi 20. Gabin, Jean - Quand On Se Promene Au Bord De L'eau CD 2 1. Piaf, Edith - Correqu'et Reguyer 2. Cordy, Annie - La Biaiseuse 3. Brel, Jacques - Il Y A 4. Aznavour, Charles - Viens 5. Cafe Accordien Du Paris - Pigalle 6. Trenet, Charles - Retour A Paris 7. Piaf, Edith - Bal Dans Ma Rue 8. Moreno, Dario - Pour Toi 9. Constantine, Eddie - La Fille Des Bois 10. Renard, Colette - Irma La Douce 11. Brel, Jacques - La Foire 12. Claveau, Andre - Gigi 13. Nougaro, Claude - Marguerite 14. Piaf, Edith - Le Chacal 15. Chavalier, Maurice - La Choupetta 16. Rossi, Tino - Paris, Voici Paris 17. Sablon, Jean - Vous Qui Passez Sans Me Voir 18. Greco, Juliette - Sous Le Ciel De Paris 19. Gabin, Jean - Chanson Des Mariniers 20. Guillaume & Nathalie - Je T'aime (Moi Non Plus) CD 3 1. Renard, Colette - Avec Les Anges 2. Brel, Jacques - La Valse A Mille Temps 3. Aznavour, Charles - Si J'avais Un Piano 4. Piaf, Edith - Le Contrebandier 5. Claveau, Andre - Domino 6. Trenet, Charles - Mes Jeunes Annees 7. Nougaro, Claude - Vachement Decontracte 8. Moreno, Dario - Viens 9. Cordy, Annie - Moi J'aime Les Hommes 10. Brel, Jacques - Les Flamandes 11. Piaf, Edith - Le Vagabond 12. Le Loup, Guillaume - La Mer 13. Constantine, Eddie & Tanya - L'homme Et L'enfant 14. Cafe Accordien Du Paris - Milord 15. Rossi, Tino - Tchi! Tchi! 16. Piaf, Edith - Les Amants De Paris 17. Gabin, Jean - Avec Ma Petite Gueule 18. Baker, Josephine - Les Mots D'amour 19. Sablon, Jean - Sur Le Pont D'avignon 20. Paris Express - Chanson D'amour
Kiedy przed laty rówieśnicy Michała Bajora słuchali Beatlesów, on również zafascynowany nucił ich wspaniałe piosenki. Ale równolegle wsłuchiwał się w utwory włoskich i francuskich wykonawców. Festiwale w San Remo i piosenki Charlesa Aznavoura czy Edith Piaf były dla niego wyznacznikiem gustu dobrej estrady – od kolorowych włoskich, po mądre francuskie przeboje. Po te ostatnie artysta sięgał w swoim muzycznym życiu wielokrotnie, znacznie przyczyniając się do ich utrwalenia w świadomości kilku pokoleń odbiorców. Tym razem Bajor postanowił przemieszać swoje muzyczne włosko-francuskie fascynacje i z kilkuset piosenek wybrał dziewiętnaście, które w większości pierwszy raz nagrał na płycie. Fundamentem „Kolor cafe” jest szesnaście premierowo nagranych perełek, które przed laty wykonywali między innymi Dalida, Salvatore Adamo, Marino Marini, Joe Dassin, Sophia Loren czy Edith Piaf. To bardzo zróżnicowany repertuar – od przejmującej „Je suis malade” Dalidy, przez kolorowe „Couleur cafe” Serge’a Gainsbourga czy „Quando, quando” Marino Mariniego, aż po „Hymn miłości” Edith Piaf. Ponadto na prośbę swoich fanów, artysta ponownie zarejestrował medley „Edith” oraz francuską pieśń rozsławioną przez Franka Sinatrę – „My Way”. A w prezencie dorzucił jeszcze bonus w postaci “Walca na tysiąc pas” Jacquesa Brela, w wykonaniu z 1986 roku, dzięki któremu stał się rozpoznawalny i popularny jako śpiewający aktor. W programie albumu znalazły się piosenki wykonane przez artystę w pięknych, często nowych tłumaczeniach Rafała Dziwisza, ale i utwory z oryginalnymi tekstami włoskimi i francuskimi. Za muzyczną oprawę całości odpowiada Wojciech Borkowski – wieloletni szef i producent muzyczny nagrań Bajora. Aranżacje nawiązują do klimatu minionych epok, ale z uwzględnieniem współczesnych akcentów. Jednak najważniejszą wartością materiału są interpretacje wokalne – dojrzalsze i bardziej pogłębione niż kiedykolwiek przedtem. Michał Bajor tradycyjnie już do piosenkowego kanonu podchodzi z szacunkiem, odciskając na nim piętno własnej indywidualności i wiarygodności.
Edith Piaf, właściwie Édith Giovanna Gassion (ur. 19 grudnia 1915 w Paryżu, zm. 10 października 1963 w Grasse) – pieśniarka francuska.
CD11. C'est merveilleux (BOF "Etoile sans lumière") - Edith Piaf 3:072. Paris (BOF "L'homme aux mains d'argile") - Edith Piaf 2:453. Il pleut - Edith Piaf 3:244. Le prisonnier de la tour - Edith Piaf 3:175. Pleure pas - Edith Piaf 2:536. L'orgue des amoureux - Edith Piaf 3:277. Bal dans ma rue - Edith Piaf 3:008. Il fait bon t'aimer - Edith Piaf 3:239. La p'tite Marie - Edith Piaf 3:2610. Le ciel est fermé - Edith Piaf 3:2511. C'est d'la faute à tes yeux - Edith Piaf 3:2012. Il y avait - Edith Piaf 3:1213. Une enfant - Edith Piaf 3:2414. La rue aux chansons - Choeurs René Saint Paul - Edith Piaf 2:5715. L'homme des bars (BOF "Montmartre sur Seine") - Edith Piaf 2:1916. Adieu mon coeur (BOF "Etoile sans lumière") - Edith Piaf 3:0617. Le chant des pirates (BOF "Etoile sans lumière") - Edith Piaf 2:0918. Le Roi a fait battre tambour (avec les Compagnons de la Chanson) - Les Compagnons De La Chanson - Edith Piaf 2:4119. Le petit homme - Edith Piaf 3:3620. Tatave - Edith Piaf 3:56CD 21. Un homme comme les autres - Edith Piaf 3:522. Il a chanté - Edith Piaf 4:353. Dany - Edith Piaf 2:464. Chanson bleue - Edith Piaf 3:535. N'y va pas Manuel - Edith Piaf 3:066. Et moi - Edith Piaf 3:207. Tous les amoureux chantent - Edith Piaf 3:258. La valse de l'amour (de la comédie "La p'tite Lily") - Edith Piaf 2:229. L'effet qu'tu m'fais - Edith Piaf 3:1510. Elle a dit - Edith Piaf 3:5211. Monsieur et Madame - Edith Piaf 3:0412. Chante moi - Edith Piaf 3:2413. Jean et Martine (le routier) - Edith Piaf 3:2314. Un grand amour qui s'achève - Edith Piaf 3:4215. C'est pour ça (BOF "Neuf garçons et un coeur" - version 78 Tours) - Les Compagnons De La Chanson - Edith Piaf 4:0216. Si si si (avec Eddie Constantine) [de la comédie "La p'tite Lili"] - Eddy Constantine - Edith Piaf 2:2517. Rien de rien (avec Eddie Constantine) [de la comédie "La p'tite Lili"] - Eddie Constantine - Edith Piaf 2:2018. Avant l'heure (de la comédie "La p'tite Lily") - Edith Piaf 2:5619. Du matin jusqu'au soir (de la comédie "La p'tite LIli") - Edith Piaf 3:15 CD 31. L'accordéoniste - Edith Piaf 4:032. Mariage (BOF "Etoile sans lumière") - Edith Piaf 4:283. Qu'as-tu fait John ? - Edith Piaf 2:244. Notre Dame de Paris - Edith Piaf 3:085. Monsieur et Madame - Edith Piaf 3:016. C'est merveilleux (BOF "Etoile sans lumière") - Edith Piaf 3:077. La vie en rose - Edith Piaf 3:078. Miséricorde - Edith Piaf 3:299. Toi qui sais - Edith Piaf 3:5910. Une dame - Edith Piaf 2:4311. La goualante du pauvre Jean - Edith Piaf 2:0212. Pot pourri ("Bouquet de chansons") - Edith Piaf 4:0913. Le chevalier de Paris - Edith Piaf 3:0414. The Three Bells (avec les Compagnons de la Chanson) - Les Compagnons De La Chanson - Edith Piaf 3:2415. Chante moi (Version anglaise) - Edith Piaf 3:1516. Don't Cry (C'est d'la faute à tes yeux) - Edith Piaf 2:4717. I Shouldn't Care (J'm'en fous pas mal) - Edith Piaf 2:3118. My Lost Melody (Je n'en connais pas la fin) - Edith Piaf 4:4219. Cause I Love You (Du matin jusqu'au soir) - Edith Piaf 2:5320. Autumn Leaves - Edith Piaf 3:29 CD 41. J'm'en fous pas mal - Edith Piaf 4:172. Pour moi toute seule - Edith Piaf 3:223. C'est un gars - Edith Piaf 3:184. La fête continue - Edith Piaf 3:065. Padam Padam - Edith Piaf 3:186. Je t'ai dans la peau - Edith Piaf 2:487. Bravo pour le clown ! - Edith Piaf 3:068. Johnny tu n'es pas un ange - Edith Piaf 2:129. Heureuse - Edith Piaf 3:1610. Sous le ciel de Paris - Edith Piaf 3:2511. C'est à Hambourg - Edith Piaf 3:0312. Comme moi - Edith Piaf 2:5913. Salle d'attente - Edith Piaf 3:3714. Exodus - Edith Piaf 3:3015. Paris (BOF "L'homme aux mains d'argile") - Edith Piaf 2:4216. Plus bleu que tes yeux - Edith Piaf 3:1317. La chanson de Catherine - Edith Piaf 3:2718. Jézébel - Edith Piaf 3:3019. Le Noël de la rue - Edith Piaf 3:2120. La foule - Edith Piaf 2:57CD 51. C'est pour ça (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 3:512. Je t'ai dans la peau (live au Carnegie Hall 1956) - Edith Piaf 3:233. Les amants d'un jour (Lovers for a Day) [live au Carnegie Hall 1957] - Edith Piaf 4:374. Les grognards (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 4:165. C'est à Hambourg (live au Carnegie Hall 1956) - Edith Piaf 4:396. Miséricorde (Heaven Have Mercy) [live au Carnegie Hall 1957] - Edith Piaf 4:117. La goualante du pauvre Jean (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 3:108. Padam padam (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 3:559. Les feuilles mortes (Autumn Leaves) [live au Carnegie Hall 1957] - Edith Piaf 3:3010. Mariage (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 6:37CD 61. Un jeune homme chantait (The Highway) [live au Carnegie Hall 1957] - Edith Piaf 4:512. La fête continue (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 4:003. Heureuse (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 3:034. Le petit homme (One Little Man) [live au Carnegie Hall 1957] - Edith Piaf 4:345. L'homme à la moto (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 2:506. Je n'en connais pas la fin (A Merry Go Round) [live au Carnegie Hall 1957] - Edith Piaf 5:077. Télégramme (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 4:348. L'accordéoniste (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 4:439. Hymne à l'amour (If You Love Me, Really Love Me) [live au Carnegie Hall 1957] - Edith Piaf 3:4510. Bravo pour le clown ! (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 4:2411. La vie en rose (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 4:2612. Monsieur Saint-Pierre (live au Carnegie Hall 1957) - Edith Piaf 6:59 CD 71. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf 2:232. Au bal de la chance - Edith Piaf 2:553. Heureuse - Edith Piaf 3:164. Le chant d'amour (live) - Edith Piaf 3:325. Marie trottoir - Edith Piaf 2:246. Les flonflons du bal - Edith Piaf 2:307. L'accordéoniste - Edith Piaf 4:038. Le ''ça ira'' (du film "Si Versailles m'était conté") - Edith Piaf 2:249. Mariage (BOF "Etoile sans lumière") - Edith Piaf 4:2810. Dans les prisons de Nantes (avec Les Compagnons De La Chanson) - Les Compagnons De La Chanson - Edith Piaf 2:3011. C'est pour ça (avec Les Compagnons DeLa Chanson) [BOF "Neuf garçons et un coeur"] - Les Compagnons De La Chanson - Edith Piaf 4:1812. Céline (avec Les Compagnons De La Chanson) - Les Compagnons De La Chanson - Edith Piaf 3:1513. Hymn to Love - Edith Piaf 3:2514. C'est un gars - Edith Piaf 3:1815. Le ciel est fermé - Edith Piaf 3:2516. L'orgue des amoureux - Edith Piaf 3:2717. La fête continue - Edith Piaf 3:0618. Les trois cloches (avec les Compagnons de la Chanson) - Les Compagnons De La Chanson - Edith Piaf 4:1119. La vie en rose (english version) - Edith Piaf 3:2420. Simply a Waltz - Edith Piaf 3:2021. Télégramme - Edith Piaf 2:5522. C'est toi (avec Eddie Constantine) - Eddie Constantine - Edith Piaf 4:1823. Je hais les dimanches - Edith Piaf 3:2224. Les amants d'un jour - Edith Piaf 3:15 CD 81. Les mots d'amour (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 4:542. Les flons flons du bal (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 2:533. T'es l'homme qu'il me faut (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 3:134. Mon Dieu (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 3:555. Mon vieux Lucien (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 4:016. La ville inconnue (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 4:107. Non je ne regrette rien (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 3:078. La belle histoire d'amour (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 4:359. Les blouses blanches (Live à l'Olympia 1960) - Edith Piaf 4:2210. Comme moi (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 3:3511. Salle d'attente (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 3:4912. Les prisons du roi (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 4:0413. La foule (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 3:1214. Les grognards (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 4:2715. Mon manège à moi (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 3:0516. Bravo pour le clown (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 3:1917. Hymne à l'amour (Live à l'Olympia 1958) - Edith Piaf 4:01 CD 91. C'est l'amour - Edith Piaf 3:002. Ouragan - Edith Piaf 2:173. T'es beau tu sais - Edith Piaf 4:064. Cri du coeur - Edith Piaf 2:395. Le vieux piano - Edith Piaf 3:136. Les amants merveilleux - Edith Piaf 2:447. Je suis à toi - Edith Piaf 3:268. Opinion publique - Edith Piaf 3:139. Elle a dit - Edith Piaf 3:5210. Les amants de Venise - Edith Piaf 3:1311. Les croix - Edith Piaf 3:3412. Pour qu'elle soit jolie ma chanson (avec Jacques Pills) - Edith Piaf - Jacques Pills 3:3213. Soeur Anne - Edith Piaf 3:4814. Avec ce soleil - Edith Piaf 2:3215. Mea culpa - Edith Piaf 3:0516. Enfin le printemps - Edith Piaf 2:3117. L'homme au piano - Edith Piaf 2:0418. Retour - Edith Piaf 2:4819. Le chemin des forains - Edith Piaf 3:1120. Sérénade du pavé (du film "French Cancan") - Edith Piaf 3:40CD 101. Les amants de Teruel - Edith Piaf 3:242. Quatorze juillet - Edith Piaf 1:573. Polichinelle - Edith Piaf 3:084. Toi tu l'entends pas - Edith Piaf 2:385. Ca fait drôle - Edith Piaf 2:466. On cherche un Auguste - Edith Piaf 3:157. Une valse - Edith Piaf 3:298. Fallait-il ? - Edith Piaf 2:159. Le billard électrique - Edith Piaf 3:0010. Faut pas qu'il se figure - Edith Piaf 4:0211. Carmen's story - Edith Piaf 3:2112. Qu'il était triste cet Anglais - Edith Piaf 4:1413. Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête) - Noël Glanzberg - Edith Piaf 3:0914. Un étranger (avec la voix de Robert Chauvigny) - Robert Chauvigny - Edith Piaf 3:2515. Eden blues - Edith Piaf 3:1616. Fais comme si - Edith Piaf 2:1917. Les neiges de Finlande - Edith Piaf 1:3818. Le gitan et la fille - Edith Piaf 4:0519. Je sais comment - Edith Piaf 3:2220. C'est peut-être ça - Edith Piaf 2:54CD 111. Les amants - Charles Dumont - Edith Piaf 3:572. Ca fait drôle - Edith Piaf 2:463. Emporte-moi - Edith Piaf 3:154. Fallait-il ? - Edith Piaf 2:135. Le rendez-vous - Edith Piaf 3:196. Monsieur Incognito (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 3:407. Tiens v'là un marin (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 3:018. Le chant d'amour (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 3:059. J'en ai tant vu (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 2:4010. C'était pas moi (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 2:4611. Margot coeur gros (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 2:4812. Les gens (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 3:2913. Traqué (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 2:3514. L'homme de Berlin (Live à Bobino 1963) - Edith Piaf 3:0715. A quoi ça sert l'amour ? (avec Théo Sarapo) - Edith Piaf - Theo Sarapo 2:2816. La vie l'amour - Edith Piaf 1:4617. Jérusalem - Edith Piaf 4:0018. Boulevard du crime - Edith Piaf 3:0419. Inconnu excepté de Dieu (en duo avec Charles Dumont) - Charles Dumont - Edith Piaf 2:5620. La ville inconnue - Edith Piaf 3:51CD 121. Tête-à-tête - Edith Piaf 2:392. Heureuse - Edith Piaf 3:163. L'amitié - Edith Piaf 0:414. Mon vieux Lucien - Edith Piaf 2:495. La jeunesse - Edith Piaf 1:066. Avec ce soleil - Edith Piaf 2:217. Le billard électrique - Edith Piaf 4:478. L'homme à la moto - Edith Piaf 2:539. La médisance - Edith Piaf 1:1010. Opinion publique - Edith Piaf 3:1211. L'amour - Edith Piaf 1:5712. Mon Dieu - Edith Piaf 3:2213. C'est l'amour - Edith Piaf 3:5114. C'est peut-être ça - Edith Piaf 3:4615. Hymne à l'amour - Edith Piaf 3:4116. La belle histoire d'amour - Edith Piaf 5:29CD 131. Les bleuets d'azur (Répétition) - Edith Piaf 2:582. T'es beau tu sais, Milord (Répétition d'Edith Piaf et Georges Moustaki) - Edith Piaf - Axel Stordahl 3:313. Boulevard du crime - Edith Piaf 3:014. Réflexions sur l'amour - Edith Piaf 1:575. C'est toi (version de l'opérette "La p'tite Lily") - Edith Piaf 3:356. Interview par Pierre Desgraupes (1ère partie) - Edith Piaf 4:067. Je m'imagine - Edith Piaf 2:408. Le dénicheur (extrait) - Edith Piaf - Zagrebacki Solisti 1:079. J'n'attends plus rien (extrait) - Glen Gray - Edith Piaf 1:0310. Interview par Pierre Desgraupes (2ème partie) - Edith Piaf 1:5711. Faut pas qu'il se figure (version inédite) - Edith Piaf 3:4312. Marie trottoir (répétition et enregistrement studio 1961) - Edith Piaf 2:2413. La vie l'amour (avec Théo Sarapo) - Edith Piaf 1:4714. Présentation de Jean Cocteau de l'Académie Française (1946) - Edith Piaf - Gerhard Schmidt Gaden 0:1115. Des histoires - Edith Piaf 3:4316. Reportage en direct de ses obsèques - Edith Piaf 2:14